Daňové priznanie treba odovzdať do konca apríla, začneme s tým robiť od 1. apríla.
Cena 800 NOK alebo 95 EUR, ak chcete platiť na slovenské konto.
Vypracovanie daňového priznania – Veľmi výhodné, ak máte doma rodinu, či už manželku, evt. deti, alebo aspoň Vaše bývanie tu je pod 20 m2, ak je to izba v byte, o ktorý sa delíte s inými, alebo do 30 m2, ak máte celý byt pre seba. Všetko sa rieši telefonicky, zavoláme Vám, treba si pripraviť Daňové priznanie (Selvangivelse), ktoré po 16. marci dostanete z Daňového úradu, kartičku s PIN-kódmi, údaje od kedy zamestnaný v Nórsku, bydlisko na Slovensku, vzdialenosť kilometre, koľko ciest domov, koľko dní ste sa zdržiavali v Nórsku, koľko dní odpracovaných včítane soboty/nedele, deti meno a narodenie, manželka meno a narodenie a jej hrubý príjem. Koľko zaplatené nájomné v Nórsku. Všetko za rok 2009.
Na požiadanie Daňového úradu treba zdokumentovať.
Priznanie za Vás vypracujeme a odovzdáme my elektronicky, Vy od nás dostanete kópiu aj s vypočítaním dane a ostatnými podkladmi. Vy už nemusíte nič robiť.
Ak Vás to znepokojuje, že priznanie odovzdáme za Vás, treba vedieť, že do konca apríla môžete Vy tiež odovzdať priznanie hocikoľko krát, platí vždy to posledné.
Elektronické podanie cez internet má tú výhodu, že Vaše priznanie na papieri musí daňový úradník naťukať do počítačov a pritom môže sám objaviť nezrovnalosti a niektoré úľavy Vám neuznať. Elektronicky to ide rovno do počítača, ten už niektoré logické vzťahy sám skontroloval a je veľmi pravdepodobné, že to už žiaden úradník nebude kontrolovať.
POZOR, POZOR: K elektronickému podaniu musíte pri telefonickom kontakte mať k dispozícii aj tú kartičku so 14 alebo 20 PIN-kódmi, ktoré ste kedysi dostali. List sa volal "PIN-kodene til offentlige tjenester pĺ internett" a dolu sú rozličných 5-miestne PIN-kódy.
Ak nemáte tieto PIN-kódy, dajú sa ľahko objednať
SMS-kou: napíšte PINKODER nórske rodné 11-miestne číslo a pošlite na číslo 2080
Alebo cez internet:
zadajte svoje nórske rodné 11-miestne číslo a kliknite Bestill.
Kódy Vám zašlú na Vašu adresu.
Pozor! Posiela sa na adresu, ktorá je registrovaná vo Folkeregister. Dokonca aj do cudziny, ale iba ak na Vás má Folkeregisteret adresu.
Ak medzičasom nájdete tie staré PIN-kódy, objednaním nových sa zrušila ich platnosť.
Daňové priznanie treba odovzdať do konca apríla, začneme s tým robiť od 1. apríla.
Cena 800 NOK alebo 85 EUR, ak chcete platiť na slovenské konto.
Vypracovanie daňového priznania – Veľmi výhodné, ak máte doma rodinu, či už manželku, evt. deti, alebo aspoň Vaše bývanie tu je pod 20 m2, ak je to izba v byte, o ktorý sa delíte s inými, alebo do 30 m2, ak máte celý byt pre seba. Všetko sa rieši telefonicky, zavoláme Vám, treba si pripraviť údaje, ktoré sú špecifikované na konci mailu.
Priznanie za Vás vypracujeme a odovzdáme my elektronicky, Vy od nás dostanete kópiu aj s vypočítaním dane a ostatnými podkladmi. Vy už nemusíte nič robiť.
Ak Vás to znepokojuje, že priznanie odovzdáme za Vás, treba vedieť, že do konca apríla môžete Vy tiež odovzdať priznanie hocikoľko krát, platí vždy to posledné.
Elektronické podanie cez internet má tú výhodu, že Vaše priznanie na papieri musí daňový úradník naťukať do počítačov a pritom môže sám objaviť nezrovnalosti a niektoré úľavy Vám neuznať. Elektronicky to ide rovno do počítača, ten už niektoré logické vzťahy sám skontroloval a je veľmi pravdepodobné, že to už žiaden úradník nebude kontrolovať.
POZOR, POZOR: K elektronickému podaniu musíte pri telefonickom kontakte mať k dispozícii aj tú kartičku so 14 alebo 20 PIN-kódmi. List sa volal "PIN-kodene til offentlige tjenester pĺ internett" a dolu sú rozličných 5-miestne PIN-kódy.
Ak nemáte tieto PIN-kódy, dajú sa ľahko objednať
SMS-kou: napíšte PINKODER (11-miestne nórske Personnummeret) a pošlite na číslo 2080
Alebo cez internet:
https://skort.skatteetaten.no/skd/pinkode/pinkode
zadajte svoje rodné 11-miestne číslo (11-miestne nórske Personnummeret) a kliknite Bestill.
Kódy Vám zašlú na Vašu adresu.
Pozor! Posiela sa na adresu, ktorá je registrovaná vo Folkeregister. Dokonca aj do cudziny, ale iba ak na Vás má Folkeregisteret adresu.
Ak medzičasom nájdete tie staré PIN-kódy, objednaním nových sa zrušila ich platnosť.
Slovakia.no
Skogbrynet 39 D
0283 Oslo,
preklady@slovakia.no